公园规划工作中，分区规划的目的是为了满足不同年龄、不同爱好游人的游憩和娱乐要求，合理、有序的组织游人在公园内开展各项游乐活动。同时，根据公园所在地的自然条件，如地形、土壤状况、水体、原有植物、已存在并要保留的建筑物或历史古迹、文物情况，尽可能的“因地、因时、因物”而“制宜”，结合各功能分区本身的特殊要求，以及各区之间的相互关系、公园与周围环境之间的关系来进行分区规划。根据公园规划中所要开展活动项目的服务对象，即游人的不同年龄特征，儿童、老人、年轻人等各自游园的目的和要求；不同游人的兴趣、爱好、习惯等游园活动规律来进行规划。

必须指出，分区规划绝不是机械的区划，尤其大型综合性公园中，如美国旧金山金门公园面积达411k㎡，地形多样复杂。所以，分区规划不能绝对化，应因地制宜，有分有合，全面考虑。

主要设置内容

1.观赏内容游人在城市公园中观赏山水风景，奇花异草，浏览名胜古迹，欣赏建筑雕刻、鱼虫鸟兽以及盆景假山等内容。

2.文化娱乐 露天剧场、展览厅、游艺室、音乐厅、画廊、棋艺、阅览室、演说、讲座厅等。

3.儿童活动公园的游人中儿童占很大比例，一些公园的统计数字表明，儿童约占1/3左右。一般考虑开辟学龄前儿童和学龄儿童的游戏娱乐，少年宫、迷宫、障碍游戏、小型趣味动物角、植物观赏角、少年体育运动场、少年阅览室、科普园地等。

4.老年人活动随着社会发展，中国老人的比例不断增加，大多数退休老人身体健康、精力仍然充沛，在公园中规划老年人活动区是十分必要的。

5.安静休息垂钓、品茗、博弈、书法绘画、划船、散步等内容在环境优美、僻静处开展活动，深受老人、中年人及知识阶层人士的喜爱。

6.体育活动不同季节，开展溜冰、游泳、旱冰活动，条件好的体育活动区设有体育馆、游泳馆、足球场、篮排球场、乒乓球室，羽毛球、网球、武术、太极拳场等。

7.公园管理办公、花圃、苗圃、温室、荫棚、仓库、车库、变电站、水泵房以及食堂、宿舍、浴室等。

配合以上活动内容，综合性公园应配备以下活动设施，如餐厅、茶室、小卖部、公用电话、摄影部、园椅、园灯、厕所、卫生箱等